# Etap Yachting 38I „Merlot“

- URL: https://bateaux.port-navyservice.com/de/bateau-details/etap-yachting-38i/
- Status: Verfügbar
- Preis: 39.000 € inkl. MwSt.
- Besichtigungsort: Port-Saint-Louis-du-Rhone
- Verkäufer: Port Navy Service, +33 4 42 11 00 55
- Referenz: 019f2200-23da-7b24-8391-435e1c331aa8
- Aktualisiert: 2026-11-06
- 360°-Rundgang: https://www.klapty.com/tour/1650KELvRk
- Datenblatt (PDF): https://app.flowboat.fr/fiche/port-navy-service/019f2200-23da-7b24-8391-435e1c331aa8?lang=de

### Allgemein

- Marke: Etap Yachting
- Modell: 38I
- Bootsname: Merlot
- Typ: Segelyacht
- Zustand: Gebraucht
- Baujahr: 1990
- Rumpfmaterial: GFK
- Flagge: FRANCE
- Besichtigungsort: Port Navy Service, Port-Saint-Louis-du-Rhône

### Abmessungen

- Länge: 11,57 m
- Breite: 3,87 m
- Tiefgang: 1,55 m
- Verdrängung: 6.500 kg

### Motorisierung

- Motor: VOLVO 2003T
- Kraftstoff: Diesel
- Antrieb: Saildrive
- Reisegeschwindigkeit: 6 kn
- Höchstgeschwindigkeit: 9 kn
- Verbrauch bei Reisefahrt: 2 L/h

### Raumaufteilung und Kapazitäten

- Kabinen: 2
- Kojen: 7
- Personen: 8
- Wassertank: 200
- Kraftstofftank: 100

### Beschreibung

Etap Yachting 38I „Merlot“ (Segelyacht, gebraucht, Baujahr 1990) wird von Port Navy Service zum Verkauf angeboten, dem Trockenhafen von Port-Saint-Louis-du-Rhône zwischen Marseille und der Camargue. Das Boot ist 11,57 m lang und 3,87 m breit und verfügt über 2 Kabinen. Motorisierung: VOLVO 2003T. Preis: 39.000 € inkl. MwSt. Das Boot kann nach Terminvereinbarung mit unserem Makler vor Ort besichtigt werden, an Land oder im Wasser; unsere Werft übernimmt anschließend Gutachten, Kranen, Antifouling und Winterlager.

Etap Yachting 38i – die unsinkbare Segelyacht, bereit für große Törns

Diese 38i von 1990 stammt von ETAP Yachting, einer Werft, die für ihre Rümpfe mit integriertem Auftrieb bekannt ist, und verkörpert eine seltene Philosophie: weit segeln, mit der Familie, mit einer zusätzlichen Sicherheitsreserve. Eine Fahrtenyacht von 11,57 m mit vielseitigem Einsatzprogramm, angeboten für 39 000 € inkl. MwSt., unter FRANZÖSISCHER Flagge.

Bauweise und Seeeigenschaften

Polyesterrumpf und Deck aus GFK – Glasfaser bei einer Verdrängung von 6 500 kg, verteilt auf 11,57 m Länge und 3,87 m Breite. Der Tiefgang von 1,55 m erschließt zahlreiche Ankerplätze und Küstenreviere. Das Rigg wurde 2022 komplett erneuert, stehendes wie laufendes Gut, und das Rollgroßsegel in Verbindung mit der Genua ermöglicht ein einfaches Segeln zu zweit. Großsegelschiene und -schlitten, Achterstag und umgelenkte Fallen vervollständigen einen durchdachten Decksplan.

Motorisierung und Leben an Bord

Der VOLVO 2003T mit 40 PS, 4-Zylinder-Diesel, treibt über einen Saildrive an – Manschette 2022 ersetzt – bei einer Reisegeschwindigkeit von 6 Knoten, maximal 9 Knoten, mit einem angegebenen Verbrauch von 2 l/h. Die Tankkapazitäten von 100 l Kraftstoff und 200 l Wasser ermöglichen schöne Etappen. Im Inneren 2 Kabinen und 7 Kojen, umbaubarer Salon, Pantry mit Kochfeld, Backofen und elektrischem Kühlschrank, Warmwasser über den Motor. Bis zu 8 Personen an Bord.

Inventar

- Rollgroßsegel
- Genua
- UV-Schutzstreifen
- VOLVO 2003T 40 PS, 4 Zylinder (1990), 1 h
- Saildrive-Manschette (2022)
- Bugstrahlruder
- Autopilot RAYMARINE NV 200 mit Hydraulikzylinder
- Radar RAYMARINE
- Echolot RAYMARINE
- GPS
- Kompass
- Logge NKE
- Windmessanlage NKE + neuer Masttopgeber
- UKW-Funk x2 (fest eingebaut + Handfunkgerät)
- AIS-Transponder ONWA
- Navigationszentrale ONWA
- Bilgepumpe
- Sicherheitsausrüstung: Rettungswesten
- Borddurchlässe (2022)
- Batterie x1 und Servicebatterien x4 (2022)
- Ladegerät VICTRON + MPPT
- Solarpaneel x1, insgesamt 570 W
- 12-V- und 220-V-Bordnetz, Landstromanschluss, LED-Beleuchtung
- Anker CQR und elektrische Ankerwinde
- Davits
- Winschkurbel
- Neues Beiboot CABESTO 2.7
- Elektrischer Außenborder TORQEEDO
- Sprayhood, Badeleiter, Gangway
- Cockpittisch und Außenpolster
- Radio / Hi-Fi
- Wasserstrahlen des Unterwasserschiffs (2022)
- Erneuerung der Plexiglasscheiben (2022)
- Antifouling 2025

Eine Gelegenheit, die man nutzen sollte

Neues Rigg von 2022, komplette Elektronik, neues Beiboot und Antifouling 2025: Diese 38i ist bereit für die Saison. Ein Angebot, das man sich ohne Zögern ansehen sollte.

Besichtigung nach Vereinbarung bei Port Navy Service. Kontakt: Philippe Froment oder Christophe Buhot – Tel.: +33 (0)4 42 11 00 55

Port Navy Service ist mit 30 Hektar Stellfläche, 120 Tonnen Hebekapazität und 35 Jahren Erfahrung der größte Trockenhafen Europas – ganz zu Ihren Diensten.

### Ausstattung

- Elektronik und Navigation: Autopilot (RAYMARINE NV 200 MIT HYDRAULIKZYLINDER); Kompass; Echolot (RAYMARINE); GPS; Radar (RAYMARINE); Logge (NKE); Windmessanlage (NKE + NEUER MASTGEBER); UKW-Funk (X2 / FEST+ HANDFUNKGERÄT); AIS (Sender/Empfänger - ONWA)
- Segel: Großsegel (Rollgroß); Genua; UV-Schutzstreifen
- Rigg und Decksbeschläge: Anker (CQR); Ankerwinde (elektrisch); Fallumlenkung; Winschkurbel; Achterstag; Großsegelschiene; Großschottraveller; STEHENDES GUT (2022); LAUFENDES GUT (2022)
- Deck und Cockpit: Davits; Sprayhood; Badeleiter; Cockpittisch; Gangway; Außenpolster; Cockpitpolster; GANGWAY
- Komfort und Innenausbau: Warmwasser (MOTOR/); Umbaubare Salonsitzgruppe; PLEXIGLAS ERNEUERT (2022)
- Pantry: Kochfeld; Backofen; Kühlschrank (elektrisch)
- Elektrik und Energie: Batterien (X1); Batterieladegerät (VICTRON - + MPPT); Solarmodule (X1 / 570W GESAMT); Landanschluss; 12V-Bordnetz; 220V-Bordnetz; Verbraucherbatterien (X4 - 2022); LED-BELEUCHTUNG
- Multimedia: Radio / Hi-Fi
- Sicherheit: Bilgenpumpe; SICHERHEITSAUSRÜSTUNG (RETTUNGSWESTEN); BORDDURCHLÄSSE (2022)
- Sonstige Ausstattung: VOLVO 2003T 40 PS (4 Zylinder - 1 h - 1990); Bugstrahlruder; Antifouling (2025); Navigationsinstrumente (OWNA); Beiboot (CABESTO 2.7 - NEU); Beibootmotor (TORQUEDO ELEKTRISCH); HYDROSTRAHLEN DES RUMPFS (2022); SAILDRIVE-MANSCHETTE (2022)

---
Verkäufer: Port Navy Service, Avenue de la 1ère DFL, 13230 Port-Saint-Louis-du-Rhône, Frankreich — +33 4 42 11 00 55 (Mo–Sa). Originalanzeige: https://bateaux.port-navyservice.com/de/bateau-details/etap-yachting-38i/
